fa تاثیرعصاره های آبی و اتانولی برگ و ساقه گیاه چویل بر مهار آنزیم آسپارتیل پروتئیناز ترشحی کاندیدا آلبیکانس علوم پایه Basic Sciences مقاله پژوهشی Orginal Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:nasimYW;"><strong>مقدمه: </strong>چویل گیاهی دارویی از خانواده چتریان است و از زمانهای قدیم در پزشکی کاربرد وسیعی داشته است. مطالعه حاضر به منظور ارزیابی تأثیر مهاری عصارههای آبی و اتانولی برگ و ساقه گیاه چویل بر آنزیم آسپارتیل پروتئیناز ترشحی کاندیدا آلبیکانس انجام شد.<br> <strong>روش کار</strong>: در این مطالعه مقطعی، 19 جدایه کاندیدا آلبیکانس از بیماران دچار ضعف سیستم ایمنی در یاسوج جدا و شناسایی گردید. تأثیر ضدکاندیدیایی عصارههای آبی و اتانولی برگ و ساقه گیاه چویل درزمان تیمار 24 ساعت با استفاده از روش میکرودایلوشن براث مطابق دستورالعمل CLSI انجام گرفت. علاوه بر این، برای ارزیابی تأثیر ضدکاندیدیایی عصاره های گیاه مورد مطالعه، سنجش زمان مرگ سلول انجام شد. همچنین تأثیر مهاری تشکیل ریسه، فعالیت آنزیم آسپارتیل پروتئیناز و آنالیز میزان بیان ژن SAP1 موثرترین عصاره انجام شد.<br> <strong>یافته ها: </strong>داده های بدست آمده نشان داد که از میان عصارههای مورد مطالعه عصاره اتانولی برگ چویل تأثیر قابل ملاحظهای ( 95 / 9 > P ) علیه کاندیدا آلبیکانس داشت. تأثیر ضد قارچی عصاره اتانولی برگ گیاه چویل در غلظتهای معادل نصفMIC و برابر MIC با کاهش سلولها، کاهش تبدیل سلولهای مخمری به فرم ریسه و کاهش فعالیت آنزیم آسپارتیل پروتئیناز بوده است. در نهایت عصاره اتانولی برگ گیاه چویل در غلظت برابر MIC موجب کاهش معنا دار ( 68 / 1 بار) بیان ژن SAP1 شد. تأثیر دوز در همه پارامترهای آزمایش شده مشاهده شد.<br> <strong>نتیجه گیری: </strong>نتایج حاصل از آزمایش ها نشان داد که عصاره اتانولی برگ چویل میتواند مهار کننده آنزیم آسپارتیل پروتیئناز کاندیدا آلبیکانس باشد. علاوه بر این، عصاره اتانولی برگ چویل میتواند بهطور چشمگیری در کاهش بیان ژن های بیماری زایی کاندیدا آلبیکانس از جمله SAP1 تأثیر داشته باشد.</span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:Arial;"><strong>Introduction: </strong>Chavill, Ferulago carduchorum Boiss, a member of Apiaceae family, has been extensively used from ancient times. The present study aimed at evaluating the inhibitory effect of aqueous and ethanolic extracts of chavill leaf and stem on aspartyl proteinase secreted from Candida albicans.<br> <strong>Methods:</strong> The current cross sectional study was conducted on 10 C. albicans species isolated from immunocompromised patients in Yasooj, Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad Province, Iran. The anticandidal activities of the aqueous and ethanolic extracts of chevill leaf and stem were evaluated using the 24-hour broth microdilution CLSI (the Clinical and Laboratory Standards Institute) method. In addition, time-kill test was carried out to evaluate anticandidal activities of the extracts. Also, hyphal formation, Sap enzyme activity, and SAP1gene expression were investigated on the best plant extract tested.<br> <strong>Results: </strong>The current study data indicated that ethanolic extract of chavill leaf represented the highest antifungal activity compared with those of the other extracts (P < 0.05). The antifungal activity of chavill leaf ethanolic extract at 1x MIC and &frac12;x MIC was associated with reduced number of yeast form, inhibited yeast-to-hyphal transition, and Sap enzyme activity. Finally, ethanolic extract of chavill leaf at 1x MIC displayed a significant down-regulation of SAP1 (1.68 fold). The dose-response effect was observed in all laboratory tested parameters.<br> <strong>Conclusions:</strong> The results of the current study indicated that ethanolic extract of chavill leaf has an inhibitory effect on aspartyl proteinase secreted from C. albicans. In addition, the ethanolic extract of chavill leaf can significantly reduce the expression of virulence genes such as SAP1 in C. albicans.</span></span></div> SAP1, چویل, کاندیدا آلبیکانس, ریسه Candida albicans, Chavill, Hypha, SAP1 91 99 http://journal.nkums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-13&slc_lang=fa&sid=1 Alireza Khodavandi علیرضا خداوندی 100319475328460022473 100319475328460022473 No Assistant Professor, Department of Biology, Gachsaran Branch, Islamic Azad University, Gachsaran, Iran استادیار، گروه زیست شناسی، واحد گچساران، دانشگاه آزاد اسلامی، گچساران، ایران Fahimeh Alizadeh فهیمه علیزاده f.alizadeh@iauyasooj.ac.ir 100319475328460022474 100319475328460022474 Yes Assistant Professor, Department of Microbiology, Yasooj Branch, Islamic Azad University, Yasooj, Iran استادیار، گروه میکروبیولوژی، واحد یاسوج، دانشگاه آزاد اسلامی، یاسوج، ایران سعیده حکیمی زاده 100319475328460022475 100319475328460022475 No MSc, Department of Microbiology, Yasooj Branch, Islamic Azad University, Yasooj, Iran کارشناسی ارشد، گروه میکروبشناسی، واحد یاسوج، دانشگاه آزاد اسلامی، یاسوج، ایران