fa وضعیت سلامت جسمی و روانی سالمندان شهر کرمان علوم پایه Basic Sciences مقاله پژوهشی Orginal Research <p>زمینه و هدف: با افزایش امید به زندگی، میانگین و میانه سنی جمعیت و تعداد و نسبت افراد سالمند افزایش یافته است و برای برنامه ریزی ارائه خدمات به این جمعیت, دسترسی برنامه ریزان به اطلاعات دقیق ضروری است. در نتیجه هدف این مطالعه بررسی سلامت جسمانی و روانی سالمندان در شهر کرمان می باشد که شواهد مناسبی را در اختیار برنامه ریزان قرار خواهد داد. مواد و روش کار: مطالعه حاضر یک مطالعه مقطعی بود که در آن 400 نفر از سالمندان شهر کرمان به روش نمونه گیری چند مرحله ای در سال 1391مورد بررسی قرار گرفتند. به منظور جمع آوری داده ها از ابزار های بررسی توانائی انجام فعالیتهای روزانه(ADL)، پرسشنامهSF36، تست Kessler-K6 و پرسشنامه استاندارد احساس سلامتی و نشاط روانی Yeildاستفاده گردید. سپس داده ها با استفاده از نرم افزار SPSS17 و با آزمون های آماری کای دو، تی تست و آنالیز واریانس یک طرفه مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. یافته ها: بیش از نیمی از سالمندان از نظر اختلالات اضطراب و افسردگی مشکلاتی داشتند(3/53درصد). در بررسی احساس سلامتی و نشاط روانی اظهار تنهایی شایع ترین شکایات سالمندان بود. در انجام فعالیتهای روزمره 56% سالمندان مستقل ، 14% وابسته و 30 درصد وابسته نسبی بودند. در عملکرد فیزیکی 2/22 % از سالمندان دارای محدودیت شدید ، 2/35% محدودیت متوسط و 6/33% دارای محدودیت کمی بودند. نتیجه گیری: با توجه به مشکلات فراوانی که در دوران سالمندی وجود دارد، لذا باید با تدوین برنامه های اصولی و کاربردی در جهت به حداقل رساندن اثرات این مشکلات و کمک به حفظ هر چه بیشتر استقلال سالمندان کمک نمود.</p> <p>Background & Objectives: With increasing life expectancy, mean and median age of the population and the number and proportion of older people have increased. To plan for providing services to this population, access to accurate information is essential. The present study describes assessing physical and mental health status elderly in Kerman city that will provide appropriate evidences for planners. Material & Methods: This was a cross-sectional study in which 400 elderly people were questioned in Kerman. Data collection was performed by standard questionnaires(ADL, SF36, Kessler-K6 and Yeild questionnaire). To analyze the data we used SPSS17 software, and statistical tests such as chi square, T test, and one way ANOVA were applied. Results: More than half of the elderly had problems with depression and anxiety disorders. In psychological wellbeing, Loneliness was the most common complain of old people. The activities of daily living were found to be without any dependence in 56% of population and 30% with relative dependence and 14% with complete dependence. Also on Physical Performance 22% of elderly had severe restrictions, 35.2% had moderate restrictions and 36.2% had Low restrictions. Conclusion: there are many problems for elderly. Therefore, more efforts are essential to modify these effects in order to protect their independence.</p> سالمندان, اضطراب, افسردگی, سلامت جسمی و روانی, عملکرد فیزیکی. Elderly, Activity of Daily Living (ADL), Physical Performance, Anxiety, depression. 715 725 http://journal.nkums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-258&slc_lang=fa&sid=1 V Borhaninejad وحیدرضا برهانی نژاد 10031947532846006329 10031947532846006329 No دانشگاه علوم پزشکی کرمان، V Momenabadi ویکتوریا مومن آبادی 10031947532846006330 10031947532846006330 No دانشگاه علوم پزشکی کرمان، SH Hossseini سیدحمید حسینی 10031947532846006331 10031947532846006331 No دانشگاه علوم پزشکی خراسان شمالی T Mansori طاهری منصوری 10031947532846006332 10031947532846006332 No دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی تهران A Sadeghi احمد صادقی 10031947532846006333 10031947532846006333 No دانشگاه علوم پزشکی خراسان شمالی M toroski مهدی طرسکی 10031947532846006334 10031947532846006334 Yes ، دانشگاه علوم پزشکی تهران