fa بررسی اثر عصاره آبی قسط شیرین(Alpinia galanga L.)بر مهاررده های سلول سرطانی روده بزرگ انسان(HT- 29) و رده سلول غیر سرطانی فیبروبلاست موش(L929) علوم پایه Basic Sciences مقاله پژوهشی Orginal Research <span style="font-family:arial,sans-serif;">مقدمه: هدف از مطالعه حاضر تعیین شایعترین یافته های بالینی و آزمایشگاهی در بیماران مبتلا به لشمانیوز بستری در بخش اطفال بیمارستان امام رضا (ع) بجنورد می باشد تا با در نظر گرفتن این یافته ها، تصمیم گیری در مورد تشخیص های افتراقی با وضوح بیشتری صورت گرفته و بتوان هزینه های مربوط به تاخیر در تشخیص ، درمان و طول مدت بستری را کاهش داد.</span><br> <span style="font-family:arial,sans-serif;">روش کار: این مطالعه از نوع توصیفی &ndash;مقطعی است که به صورت گذشته نگر پرونده 30 کودک که طی سالهای 1379تا 1386 با تشخیص لشمانیوز احشایی در بخش اطفال بیمارستان امام رضا (ع) بستری شده بودند استخراج گردید و شایعترین تظاهرات بالینی ، یافته های آزمایشگاهی و نحوه پاسخ به درمان بررسی شد. تجزیه وتحلیل اطلاعات با استفاده از نرم افزار </span><span dir="LTR">SPSS</span><span style="font-family:arial,sans-serif;">انجام شد و برای ارائه نتایج از آمار توصیفی ساده استفاده گردید.</span><br> <span style="font-family:arial,sans-serif;">نتایج: کاهش وزن ، ضعف و بی حالی ، تب، هپاتو اسپلنومگالی و علایم عفونت های تنفسی (سرفه ، تاکی ، پنه ، تب) شایعترین تظاهرات بالینی و کاهش همو گلوبین و هماتوکریت ، کاهش شمارش گلبول های قرمز ، کاهش شمارش پلاکت ، لنفوسیتوز ، لکوپنی ، افزایش </span><span dir="LTR">ESR </span><span style="font-family:arial,sans-serif;">و</span><span dir="LTR">CRP </span><span style="font-family:arial,sans-serif;">شایعتری یافته های آزمایشگاهی بیماری بودند.</span><br> <span style="font-family:arial,sans-serif;">بحث و نتیجه گیری: یافته هایی چون لنفوسیتوز</span><span dir="LTR"> ESR</span><span style="font-family:arial,sans-serif;">، </span><span dir="LTR">CRP</span><span style="font-family:arial,sans-serif;">مثبت، رتیکو لو سیتوز ،و زندگی در روستاها یا حاشیه شهرها را می توان در برتری لشمانیوز بر سایر تشخیص های افتراقی به کار برد. با وجود درمان میزان مرگ و میر این بیماری بیش از میزان گزارش شده از سایر نقاط کشور می باشد که این نکته می تواند برای مسئولین بهداشتی حائز اهمیت باشد. </span><br> &nbsp; <strong>Introduction: </strong>In new studies many anticancer compounds have been introduced from <em>Alpinia galangal</em> L. Anticancer effects of these compounds are from free radicals removal&nbsp; and inhibition of enzyme activities and cell cytotoxicity. The purpose of present study is evaluation the effect of water extract of <em>Alpinia galangal</em> L on HT-29 Cancer Cell Lines and rat fibroplast (L 929) in vitro.<br> <strong>Methods: </strong>Water extract of <em>Alpinia galangal</em> was placed in plates with cultured cells. morphological information (cell shape, granulocytic cell count and adhesion to the cell surface) were collected With inverted microscope for two cell lines HT-29 AND L 929 in vitro. In other part of study, cultured cells from each line were evaluated with MTT for three days and present of living cells in each of two cell lines and for each concentration of extract were calculated in Mean &plusmn; SD , and recorded. The results were evaluated with Instate and SPSS, ANOVA one-way and Tukey-Kramer or T-test software. When P<0.05 , differences are considered significant.<br> <strong>Results: </strong>Water extract of <em>Alpinia galangal</em> L in using concentrations inhibits the growth of each two line cells. The inhibitory effects of this extract on L929 cells is similar to or higher than inhibition effects on colon cancer cells; IC₅₀ is 1500 &micro;g/ml for healthy and cancer cell lines. In each two cell lines the percentage of Living cells will be reduced with increasing the concentration.<br> <strong>Conclusion: </strong>The results of this study showed that water extract of <em>Alpinia galangal</em> L had cytotoxic effects on cell lines HT-29 and L929. Therefor in using of water extract of <em>Alpinia galangal</em> L for treatment of cancer , it is better to use other kinds of <em>Alpinia galangal L</em> extracts that have cytotoxic effects on cancer cell lines.<br> &nbsp; لشمانیوز احشایی, گلوکانتیم , کودک Alpinia galangal L, water extract, colorectal cancer, HT-29 cells, L929 cells, Cell proliferation. 47 58 http://journal.nkums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-408&slc_lang=fa&sid=1 J Tavakol Afshari جلیل توکل افشاری Jtavakol@yahoo.com 10031947532846009609 10031947532846009609 Yes دانشگاه علوم پزشکی مشهد M Haj zade موسی الرضا حاج زاده 10031947532846009610 10031947532846009610 No دانشگاه علوم پزشکی مشهد M Barati مینا براتی 10031947532846009611 10031947532846009611 No دانشگاه پیام نور اصفهان